Translations

A good translation is essential. It is important that it is not visible to the reader that the document has been translated. We strive for the highest possible quality and all documents are translated by qualified and experienced translators who translate into their mother tongue. We do not make use of machine translation; everything is translated manually. The big difference is that the translation will sound natural in the target language and no mistakes will be made because of multiple meanings of a word.

You can indicate when the translation needs to be ready and we can accommodate your specific wishes. As long as it is technically possible, we can deliver the translation with the same layout and markup as the original, so that the document is ready to use upon receipt.

Taalbureau Huijts can handle all types of translation, such as:

• Technical translations
• Software translations
• Website translations
• Legal translations
• Medical translations
• Sworn translations

We can translate:

• From Dutch to German
• From German to Dutch
• From Dutch to English
• From English to Dutch
• From Dutch to French
• From French to Dutch
• From Dutch to Spanish
• From Spanish to Dutch